Q1 E mafai e lau masini e su'e ai le olo ona ausia mana'oga o le ASTM/ISO ma isi tulaga fa'avaomalo?
Ioe lava. O a matou masini su'e olo o le UP series (fa'ata'ita'iga autu e tolu: UP-1001, UP-1006, UP-1010) e fa'atotonugalemu i tulaga fa'atonuina o le ASTM ma le ISO, ua mamanuina ma gaosia ma le fa'aeteete e tusa ai ma tulaga fa'atonuina talafeagai. O le fa'agasologa atoa o su'ega, fa'atulagaga o parakalafa ma fa'amaumauga e maua mai ai e tausisia atoatoa ia fa'amatalaga o le ASTM ma le ISO, fa'atasi ai ma fa'amaumauga o su'ega ua lauiloa i le lalolagi atoa, e talafeagai mo fa'amaoniga o fefa'ataua'iga mai fafo ma su'ega o le tausisia o tulafono i fale su'esu'e, e aofia ai tulaga o su'ega olo o le tele o pisinisi.
Q2 O a tulaga faatonuina ASTM/ISO e fetaui ma faʻataʻitaʻiga autu o le UP-1001, UP-1006, ma le UP-1010?
O faʻataʻitaʻiga uma e tolu e ogatasi ma tulaga faʻatonuina a le ASTM/ISO, faʻatasi ai ma ni fesoʻotaʻiga faʻapitoa e pei ona taua i lalo. O a latou tapulaʻa ma foliga e ausia ai manaʻoga masani:
| Fa'ata'ita'iga | Tulaga Faatonuina e Tausisia | Meafaitino Talafeagai | Vaega Autū | Fa'atulagaga Autū |
|---|---|---|---|---|
| UP-1001 DIN | ISO 4649, DIN 53516 (e fetaui ma le ASTM) | Mea e fa'apipi'i ai le tino, pa'u, pa'u ta'avale, ma isi mea fa'apena. | Lelei, faigofie ona fa'agaoioia, toe fai lelei, talafeagai mo le fa'amaoniga fa'avaomalo | φ16mm; 40rpm; 2.5N/5N |
| UP-1006 Martindale | ASTM D4966, ISO 20344, ma isi. | Ie, vaega pito i fafo/laina o seevae | Lagolagoina suega mago/susu, mafai ona fuafua le tulaga tete'e i le olo | 12kpa/9kpa; 47.5±2.5r/min |
| UP-1010 Taber | ASTM D1044/D3884, ISO 5470 | Ufiufi, pa'u, fola, ma isi mea faapena. | Fa'amaumauga e fetaui ma tulaga fa'alua, sa'o ma mafai ona su'eina | φ110mm; 60rpm; 250g-1000g |
Q3 O a fa'amaoniga autū mo le tausisia o tuutuuga o masini?
O fa'amaoniga autū e taula'i i tulaga fa'atonuina o le ASTM/ISO, e aofia ai le faagasologa atoa:
1 Ua fa'apipi'iina i vaega sa'o maualuga mai fafo, e ausia ai mana'oga fa'apitoa o le ASTM ma le ISO mo tulaga fa'ata'ita'i.
2 Fa'atulagaga fa'ata'ita'i masani ua fausia i totonu, fa'agaioiga e tasi le kiliki e aloese ai mai mea sese a tagata.
3 E mafai ona fa'aogaina sa'o lipoti o su'ega, lea ua fa'atulagaina e fale su'esu'e ua fa'amaonia e le CNAS, mo le fa'alauiloaina o tiute fa'apisinisi mai fafo ma fa'amaoniga fa'avaomalo, fa'atasi ai ma tusi fa'amaonia o le fa'atulagaina.
Q4 O a ni penefiti autū o le filifilia o lau masini e tester ai le abrasion?
Aogā autū: E tolu faʻataʻitaʻiga ua faʻatulagaina saʻo ma tulaga faʻatonuina o le ASTM/ISO, e tofu ma lona lava taulaʻiga ma le ufiufi atoatoa; faʻatuatuaina le saʻo, faigofie ona faʻagaoioia ma le auaunaga atoatoa pe a uma le faʻatau atu. E talafeagai mo le puleaina o le lelei o pisinisi faʻatau atu i fafo ma suʻega tausisia o tulafono a fale suʻesuʻe lona tolu, e fesoasoani ai i pisinisi e tatala le maketi i le lalolagi atoa.
Taimi na lafoina ai: 13 Me 2026
